• 목록

지금까지 온 것은 모두 당신 덕분입니다 

You have made me who I am today 

글_ 박인진 Injin Park from 기획운영(Planning and Management) CU 

텔스타-홈멜에 입사한 지 어느덧 10년이라는 시간이 흐른 지금. 제 옆에는 항상 제게 힘이 되어주고 때로는 위로가 되어준 사랑하는 아 내가 있었습니다. 서른여덟이라는 늦은 나이에 이직해 생소한 업무와 회사 문화에 힘들어 할 때마다 나를 붙잡아준 사람. 힘들 땐 위로와 격려를 아끼 지 않았고, 10년간 잦은 출장으로 적게는 일 주일, 많게는 두 달 이상 집을 비워도 “집 걱정 은 말고 출장 간 당신 몸이나 잘 챙기라”며 항 상 걱정해 주었지요. 해외 출장을 갈 때면 필 요한 것을 꼼꼼히 챙겨주며 “현지에 가서 사 려면 힘들지 모르는데, 더 필요한 것 없어?”라 고 묻던 사랑하는 아내 정유화님. 감사합니다, 그리고 사랑합니다. 때론 힘이 들면서도 내가 걱정할까봐 아무런 내색도 하지 않던 당신을 보며 출장을 가야 하던 때도 있었고, 해외출장 당일 집안 문제 로 고민하는 나에게 “걱정 말고 출장 가서 잘 마무리하고 와~”라며 든든하게 보내준 당신 이 있었기에 지금까지 일에만 몰두할 수 있 었습니다. 그리고 이제 그렇게 고생한 당신 을 위해, 앞으로는 당신에게 힘이 되고 의지 가 되는 남편이 되어 남은 인생을 살아가려 합니다. 마지막으로 그런 엄마를 도와 잘 커준 예쁜 두 딸 이솔이, 수민이. 모두 바르게 잘 자라주 어 고맙다. 사랑해

10 years have passed since I joined TelstarHommel. My beloved wife always gave me strength and sometimes cheered me up. My wife supported me whenever I was struggling with unfamiliar work and corporate culture as I moved to the company at the age of thirty-eight. She gave comfort and encouragement when I was in trouble. My love always worried about me saying, “Don’t worry about home, and take care of yourself during business trips,” even if I’m away from home for as little as a week or two months or more because of my frequent business trips over the past 10 years. When I go on a business trip abroad, my beloved wife, Yoohwa Jeong, takes care of what I need and ask me, “It may be difficult to buy in overseas. Do you need anything else?”. Thank you, and I love you. Sometimes it was hard for her, but she didn't express anything as I had to go on a business trip. There was a day when I had troubles on my house and had to leave for an overseas business trip. At that time, she sent me with an encouraging message saying, “Don’t worry about it, go on a business trip and finish your work well.” Because of you, I have been able to focus on my work. Now I pledge that I will live the rest of my life as a husband, who will support you so that you can depend on me in the future, for you who have suffered so much until now. Finally, thank you and love you my two beautiful daughters, Yisol and Soomin, for helping your mom and grown up well.